-
Di21Jan202017:30Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
Terminliche Änderungen können möglich sein, werden aber zeitnah bekannt gegeben. Bitte die Aushänge in den Schaukästen beachten!
-
Di18Feb202017:30Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
Terminliche Änderungen können möglich sein, werden aber zeitnah bekannt gegeben. Bitte die Aushänge in den Schaukästen beachten!
-
Sa14Mrz20209:30 - 12:00Treffpunkt Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
...weil es zusammen einfach mehr Spaß macht
Liebe Gartenmitglieder!
In unserer Gartenanlage fallen jährlich viele kleine und große Arbeiten an: Hier muss mal ein Zaun erneuert, da eine Bank gestrichen oder eine Blumenrabatte wieder gründlich auf Vordermann gebracht werden. Auch in diesem Jahr gibt es wieder einiges zu tun und nachzuholen. Wir hoffen deshalb, dass wieder viele Gartenfreund*innen an der Gemeinschaftsarbeit teilnehmen werden.
Dies ist der erste Termin in diesem Jahr, an dem wir anstehende Dinge in unserem Kleingärtnerverein gemeinsam anpacken und zu Ende bringen wollen. Gemeinschaftsarbeit im Team macht einfach mehr Spaß und ist obendrein eine gute Gelegenheit, sich einzubringen und seine Arbeitsstunden abzuleisten.Treffpunkt: ab 9:15 Uhr vor dem Vereinshaus zur Einteilung der Arbeiten
Beginn der Arbeiten: 9:30 bis 12:00
Welche Arbeiten genau geplant sind, erfahrt ihr von unseren Obleuten oder kurzfristig direkt vor Ort.
Hinweis:
Kurzfristige Terminänderungen sind möglich. Bitte beachtet deshalb auch die Aushänge in unseren Schaukästen. -
Di17Mrz202014:00Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
Unsere Frauengruppe trifft sich regelmäßig alle 14 Tage immer dienstags zum gemeinsamen Singen, zum Basteln, um sich auszutauschen, neue Pläne zu schmieden oder einfach um ein Pläuschken bei einer guten Tasse Kaffee und Kuchen zu halten. Alle Gartenfreundinnen - egal ob jung oder alt, deutsch oder nicht - sind jederzeit herzlich willkommen in unserem Kreis!
Wo finde ich das Vereinshaus?
Unser Vereinshaus befindet sich in unserer Gartenanlage Denkmannsfeld. Der Haupteingang ist an der Kappenstraße/ Ecke Denkmannsfeld. Nach etwa 300 m können Sie unser Vereinshaus rechterhand des Hauptweges an der großen Linde nicht übersehen. Am Schaukasten rechts einbiegen, auf das Vereinshaus zulaufen und am Eingang rechts die Treppenstufen hinauf, und schon sind Sie da. -
17:30Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
Terminliche Änderungen können möglich sein, werden aber zeitnah bekannt gegeben. Bitte die Aushänge in den Schaukästen beachten!
-
Fr27Mrz202018:00Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
Unsere Jahreshauptversammlung 2020 für unsere Vereinsmitglieder verschiebt sich!
Wegen der momentan angespannten Situation aufgrund des Corona-Virus wird die Jahreshauptversammlung am 27.03.2020 bis auf Weiteres verschoben.
Wir informieren euch rechtzeitig über einen neuen Termin in den Aushängen in unseren Kleingartenanlagen, alle Vereinsmitglieder werden außerdem auf dem Postweg informiert.
Bleibt alle gesund und frohen Mutes!
Euer Vorstand
Hinweis:
Zeitliche Änderungen können möglich sein, werden aber zeitnah bekannt gegeben.
Bitte auch die Aushänge in den Schaukästen beachten! -
So12Apr202010:00Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
Abgesagt: Ostereiersuche für Kinder
Liebe Gartenfreundinnen und Gartenfreunde, liebe Gäste!Aufgrund der aktuellen Situation zur Corona-Krise müssen wir die diesjährige Ostereiersuche in unserer Kleingartenanlage absagen. Wir möchten Sie und unsere Gartenfreund*innen schützen und niemanden einem unnötigen Risiko aussetzen. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.
Hinweis:
Bitte beachten Sie auch auch die Aushänge in unseren Schaukästen. -
Sa18Apr20209:30 - 12:00Treffpunkt Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
Verschoben: Gemeinschaftsarbeit im April
Liebe Gartenmitglieder!
aufgrund der Corona-Situation und der behördlichen Auflagen, verschieben wir die Gemeinschaftsarbeit im April-Termin bis auf Weiteres. Da sich die Situation fast täglich ändert, können wir euch nur kurzfristig über aktuelle Änderungen informieren. Wir werden ggf. einen Ersatztermin für die Gemeinschaftsarbeiten finden. Bitte beachtet daher die Aushänge in unseren Schaukästen. -
Di28Apr202014:00Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
Unsere Frauengruppe trifft sich regelmäßig alle 14 Tage immer dienstags zum gemeinsamen Singen, zum Basteln, um sich auszutauschen, neue Pläne zu schmieden oder einfach um ein Pläuschken bei einer guten Tasse Kaffee und Kuchen zu halten. Alle Gartenfreundinnen - egal ob jung oder alt, deutsch oder nicht - sind jederzeit herzlich willkommen in unserem Kreis!
Wo finde ich das Vereinshaus?
Unser Vereinshaus befindet sich in unserer Gartenanlage Denkmannsfeld. Der Haupteingang ist an der Kappenstraße/ Ecke Denkmannsfeld. Nach etwa 300 m können Sie unser Vereinshaus rechterhand des Hauptweges an der großen Linde nicht übersehen. Am Schaukasten rechts einbiegen, auf das Vereinshaus zulaufen und am Eingang rechts die Treppenstufen hinauf, und schon sind Sie da. -
Fr29Mai2020Mo15Jun2020Anlage Boverstraße & Denkmannsfeld
Liebe Gartenfreunde,
es ist mal wieder so weit: Der Sommerpflegeschnitt für unsere Hecken steht an.
Innen- und Außenhecken können in der Zeit vom Freitag, 29.05. bis zum Montag, 15.06.2020 geschnitten werden.
Entsorgung Grünschnitt
Ob für den Heckenschnitt am Montag, 15.06. zwischen 9:30 und 14:30 Uhr der MEG-Grünschnitt-Container in der Boverstraße am Nordbad zur Verfügung stehen wird, kann ich derzeit noch nicht sagen. Aktuelle Informationen dazu findet Ihr auf der Website der MEG:
Auf Igel achten!
Wer mit elektrischen Motorsägen, -sensen und Laubsaugern hantiert, sollte vor den Schnittarbeiten die unteren Heckenbereiche auf schlafende Igel oder Igelnester kontrollieren. Elektrische Schneidgeräte können Igel tödlich verletzten. Da der Igel besonders geschützt ist, darf er nicht beeinträchtigt oder gestört werden, vor allem wenn er in Hecken seine Jungen aufzieht. In einem solchen Fall sind die Schnittarbeiten an dieser Stelle abzubrechen und auf später zu verschieben.
Tipps zum Heckenschnitt
Bitte denkt auch daran, Fremdbewuchs und Beikräuter aus den Hecken zu entfernen.
Hinweise und Anleitungen zum Heckenschnitt findet ihr in diesem Artikel -
Di23Jun202014:00Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
Unsere Frauengruppe trifft sich regelmäßig alle 14 Tage immer dienstags zum gemeinsamen Singen, zum Basteln, um sich auszutauschen, neue Pläne zu schmieden oder einfach um ein Pläuschken bei einer guten Tasse Kaffee und Kuchen zu halten. Alle Gartenfreundinnen - egal ob jung oder alt, deutsch oder nicht - sind jederzeit herzlich willkommen in unserem Kreis!
Wo finde ich das Vereinshaus?
Unser Vereinshaus befindet sich in unserer Gartenanlage Denkmannsfeld. Der Haupteingang ist an der Kappenstraße/ Ecke Denkmannsfeld. Nach etwa 300 m können Sie unser Vereinshaus rechterhand des Hauptweges an der großen Linde nicht übersehen. Am Schaukasten rechts einbiegen, auf das Vereinshaus zulaufen und am Eingang rechts die Treppenstufen hinauf, und schon sind Sie da. -
Di07Jul202014:00Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
Unsere Frauengruppe trifft sich regelmäßig alle 14 Tage immer dienstags zum gemeinsamen Singen, zum Basteln, um sich auszutauschen, neue Pläne zu schmieden oder einfach um ein Pläuschken bei einer guten Tasse Kaffee und Kuchen zu halten. Alle Gartenfreundinnen - egal ob jung oder alt, deutsch oder nicht - sind jederzeit herzlich willkommen in unserem Kreis!
Wo finde ich das Vereinshaus?
Unser Vereinshaus befindet sich in unserer Gartenanlage Denkmannsfeld. Der Haupteingang ist an der Kappenstraße/ Ecke Denkmannsfeld. Nach etwa 300 m können Sie unser Vereinshaus rechterhand des Hauptweges an der großen Linde nicht übersehen. Am Schaukasten rechts einbiegen, auf das Vereinshaus zulaufen und am Eingang rechts die Treppenstufen hinauf, und schon sind Sie da. -
17:30Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
Terminliche Änderungen können möglich sein, werden aber zeitnah bekannt gegeben. Bitte die Aushänge in den Schaukästen beachten!
-
Di21Jul202014:00Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
Unsere Frauengruppe trifft sich regelmäßig alle 14 Tage immer dienstags zum gemeinsamen Singen, zum Basteln, um sich auszutauschen, neue Pläne zu schmieden oder einfach um ein Pläuschken bei einer guten Tasse Kaffee und Kuchen zu halten. Alle Gartenfreundinnen - egal ob jung oder alt, deutsch oder nicht - sind jederzeit herzlich willkommen in unserem Kreis!
Wo finde ich das Vereinshaus?
Unser Vereinshaus befindet sich in unserer Gartenanlage Denkmannsfeld. Der Haupteingang ist an der Kappenstraße/ Ecke Denkmannsfeld. Nach etwa 300 m können Sie unser Vereinshaus rechterhand des Hauptweges an der großen Linde nicht übersehen. Am Schaukasten rechts einbiegen, auf das Vereinshaus zulaufen und am Eingang rechts die Treppenstufen hinauf, und schon sind Sie da. -
Di04Aug202014:00Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
Unsere Frauengruppe trifft sich regelmäßig alle 14 Tage immer dienstags zum gemeinsamen Singen, zum Basteln, um sich auszutauschen, neue Pläne zu schmieden oder einfach um ein Pläuschken bei einer guten Tasse Kaffee und Kuchen zu halten. Alle Gartenfreundinnen - egal ob jung oder alt, deutsch oder nicht - sind jederzeit herzlich willkommen in unserem Kreis!
Wo finde ich das Vereinshaus?
Unser Vereinshaus befindet sich in unserer Gartenanlage Denkmannsfeld. Der Haupteingang ist an der Kappenstraße/ Ecke Denkmannsfeld. Nach etwa 300 m können Sie unser Vereinshaus rechterhand des Hauptweges an der großen Linde nicht übersehen. Am Schaukasten rechts einbiegen, auf das Vereinshaus zulaufen und am Eingang rechts die Treppenstufen hinauf, und schon sind Sie da. -
17:30Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
Terminliche Änderungen können möglich sein, werden aber zeitnah bekannt gegeben. Bitte die Aushänge in den Schaukästen beachten!
-
Di18Aug202014:00Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
Unsere Frauengruppe trifft sich regelmäßig alle 14 Tage immer dienstags zum gemeinsamen Singen, zum Basteln, um sich auszutauschen, neue Pläne zu schmieden oder einfach um ein Pläuschken bei einer guten Tasse Kaffee und Kuchen zu halten. Alle Gartenfreundinnen - egal ob jung oder alt, deutsch oder nicht - sind jederzeit herzlich willkommen in unserem Kreis!
Wo finde ich das Vereinshaus?
Unser Vereinshaus befindet sich in unserer Gartenanlage Denkmannsfeld. Der Haupteingang ist an der Kappenstraße/ Ecke Denkmannsfeld. Nach etwa 300 m können Sie unser Vereinshaus rechterhand des Hauptweges an der großen Linde nicht übersehen. Am Schaukasten rechts einbiegen, auf das Vereinshaus zulaufen und am Eingang rechts die Treppenstufen hinauf, und schon sind Sie da. -
Di01Sep202014:00Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
Unsere Frauengruppe trifft sich regelmäßig alle 14 Tage immer dienstags zum gemeinsamen Singen, zum Basteln, um sich auszutauschen, neue Pläne zu schmieden oder einfach um ein Pläuschken bei einer guten Tasse Kaffee und Kuchen zu halten. Alle Gartenfreundinnen - egal ob jung oder alt, deutsch oder nicht - sind jederzeit herzlich willkommen in unserem Kreis!
Wo finde ich das Vereinshaus?
Unser Vereinshaus befindet sich in unserer Gartenanlage Denkmannsfeld. Der Haupteingang ist an der Kappenstraße/ Ecke Denkmannsfeld. Nach etwa 300 m können Sie unser Vereinshaus rechterhand des Hauptweges an der großen Linde nicht übersehen. Am Schaukasten rechts einbiegen, auf das Vereinshaus zulaufen und am Eingang rechts die Treppenstufen hinauf, und schon sind Sie da. -
17:30Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
Terminliche Änderungen können möglich sein, werden aber zeitnah bekannt gegeben. Bitte die Aushänge in den Schaukästen beachten!
-
Do03Sep2020ab 12:00Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
Nachmittag für die Senioren aus dem Haus "Gracht"
Für die Seniorinnen und Senioren des Seniorenheims "Gracht" veranstalten wir auch in diesem Jahr wieder einen Seniorennachmittag, zu dem wir herzlich einladen!
Lassen Sie sich bei Kaffee und Kuchen in der gemütlichen Atmosphäre unseres Vereinshauses von uns verwöhnen. Verbringen Sie etwas Zeit mit uns für ein Pläuschken, ein Tänzchen, um gemeinsam ein Ständchen zu singen - oder einfach für einen gemeinsamen Sommerspaziergang durch unsere schöne Gartenanlage. Wir freuen wie immer uns auf Sie.
Wann? - Donnerstag, 03. September 2020 ab 12 Uhr
Wo? - im Vereinshaus, Gartenanlage Denkmannsfeld 2
Hinweis:
Zeitliche Änderungen können möglich sein, werden aber zeitnah bekannt gegeben.
Bitte beachten Sie auch auch die Aushänge in unseren Schaukästen. -
Di15Sep202014:00Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
Unsere Frauengruppe trifft sich regelmäßig alle 14 Tage immer dienstags zum gemeinsamen Singen, zum Basteln, um sich auszutauschen, neue Pläne zu schmieden oder einfach um ein Pläuschken bei einer guten Tasse Kaffee und Kuchen zu halten. Alle Gartenfreundinnen - egal ob jung oder alt, deutsch oder nicht - sind jederzeit herzlich willkommen in unserem Kreis!
Wo finde ich das Vereinshaus?
Unser Vereinshaus befindet sich in unserer Gartenanlage Denkmannsfeld. Der Haupteingang ist an der Kappenstraße/ Ecke Denkmannsfeld. Nach etwa 300 m können Sie unser Vereinshaus rechterhand des Hauptweges an der großen Linde nicht übersehen. Am Schaukasten rechts einbiegen, auf das Vereinshaus zulaufen und am Eingang rechts die Treppenstufen hinauf, und schon sind Sie da. -
Di29Sep202014:00Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
Unsere Frauengruppe trifft sich regelmäßig alle 14 Tage immer dienstags zum gemeinsamen Singen, zum Basteln, um sich auszutauschen, neue Pläne zu schmieden oder einfach um ein Pläuschken bei einer guten Tasse Kaffee und Kuchen zu halten. Alle Gartenfreundinnen - egal ob jung oder alt, deutsch oder nicht - sind jederzeit herzlich willkommen in unserem Kreis!
Wo finde ich das Vereinshaus?
Unser Vereinshaus befindet sich in unserer Gartenanlage Denkmannsfeld. Der Haupteingang ist an der Kappenstraße/ Ecke Denkmannsfeld. Nach etwa 300 m können Sie unser Vereinshaus rechterhand des Hauptweges an der großen Linde nicht übersehen. Am Schaukasten rechts einbiegen, auf das Vereinshaus zulaufen und am Eingang rechts die Treppenstufen hinauf, und schon sind Sie da. -
17:30Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
Terminliche Änderungen können möglich sein, werden aber zeitnah bekannt gegeben. Bitte die Aushänge in den Schaukästen beachten!
-
Di13Okt202014:00Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
Unsere Frauengruppe trifft sich regelmäßig alle 14 Tage immer dienstags zum gemeinsamen Singen, zum Basteln, um sich auszutauschen, neue Pläne zu schmieden oder einfach um ein Pläuschken bei einer guten Tasse Kaffee und Kuchen zu halten. Alle Gartenfreundinnen - egal ob jung oder alt, deutsch oder nicht - sind jederzeit herzlich willkommen in unserem Kreis!
Wo finde ich das Vereinshaus?
Unser Vereinshaus befindet sich in unserer Gartenanlage Denkmannsfeld. Der Haupteingang ist an der Kappenstraße/ Ecke Denkmannsfeld. Nach etwa 300 m können Sie unser Vereinshaus rechterhand des Hauptweges an der großen Linde nicht übersehen. Am Schaukasten rechts einbiegen, auf das Vereinshaus zulaufen und am Eingang rechts die Treppenstufen hinauf, und schon sind Sie da. -
Sa17Okt20209:30 - 12:00Treffpunkt Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
...weil es zusammen einfach mehr Spaß macht
Liebe Gartenmitglieder!
In unserer Gartenanlage fallen jährlich viele kleine und große Arbeiten an: Hier muss mal ein Zaun erneuert, da eine Bank gestrichen oder eine Blumenrabatte wieder gründlich auf Vordermann gebracht werden. Und weil es einfach mehr Spaß macht, Dinge gemeinsam anzupacken, bieten wir letztmalig in diesem Jahr für unsere Gartenmitglieder Gemeinschaftsarbeiten in Gemeinschaft an. Eine gute Gelegenheit, mit anzupacken und seine letzten Arbeitsstunden abzuleisten.Treffpunkt: ab 9:15 Uhr vor dem Vereinshaus zur Einteilung der Arbeiten
Beginn der Arbeiten: 9:30 bis 12:00
Welche Arbeiten genau geplant sind, erfahrt ihr von unseren Obleuten oder kurzfristig direkt vor Ort.
Hinweis:
Kurzfristige Terminänderungen sind möglich. Bitte beachtet deshalb auch die Aushänge in unseren Schaukästen. -
Fr23Okt202018:00Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
Mitgliederversammlung für unsere Vereinsmitglieder 2020
Zu unserer abschließenden Mitgliederversammlung in 2020 laden wir unsere Garten- und Vereinsmitglieder recht herzlich ein. Gemeinsam möchten wir mit euch Bilanz ziehen, das vergangene Jahr Revue passieren lassen, neue Pläne schmieden, Beschlüsse fürs nächste Jahr fassen und eventuelle Probleme besprechen. Wir hoffen auf Eure rege Teilnahme und freuen uns auf den Austausch mit Euch.Wann? - Freitag, 23. Oktober 2020 um 18:00 Uhr
Wo? - in unserem Vereinshaus, Gartenanlage Denkmannsfeld 2
Hinweis:
Zeitliche Änderungen können möglich sein, werden aber zeitnah bekannt gegeben.
Bitte auch die Aushänge in den Schaukästen beachten. -
Di27Okt202014:00Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
Unsere Frauengruppe trifft sich regelmäßig alle 14 Tage immer dienstags zum gemeinsamen Singen, zum Basteln, um sich auszutauschen, neue Pläne zu schmieden oder einfach um ein Pläuschken bei einer guten Tasse Kaffee und Kuchen zu halten. Alle Gartenfreundinnen - egal ob jung oder alt, deutsch oder nicht - sind jederzeit herzlich willkommen in unserem Kreis!
Wo finde ich das Vereinshaus?
Unser Vereinshaus befindet sich in unserer Gartenanlage Denkmannsfeld. Der Haupteingang ist an der Kappenstraße/ Ecke Denkmannsfeld. Nach etwa 300 m können Sie unser Vereinshaus rechterhand des Hauptweges an der großen Linde nicht übersehen. Am Schaukasten rechts einbiegen, auf das Vereinshaus zulaufen und am Eingang rechts die Treppenstufen hinauf, und schon sind Sie da. -
17:30Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
Terminliche Änderungen können möglich sein, werden aber zeitnah bekannt gegeben. Bitte die Aushänge in den Schaukästen beachten!
-
Sa07Nov2020ab 10 UhrGartenanlagen Boverstraße und Denkmannsfeld
Liebe Gartenfreundinnen und Gartenfreunde,
am Samstag, 07.11.2020
werden wir ab 10:00 Uhr in all unseren Gärten wieder die Zählerstände für Strom und Wasser ablesen.Bitte stellt sicher, dass der freie Zugang zu den Stromzählern und Wasseruhren in euren Gärten gewährleistet ist. Sorgt bitte außerdem dafür, dass die Schächte für die Wasseruhren geöffnet sowie die Wasseruhren frei liegen und nicht verdeckt sind, sodass wir sie ohne Hindernisse ablesen können. Geschlossene Schächte der Wasseruhren werden von den freiwilligen Helfern nicht abgelesen, die Zählerstände müssen von Euch dann spätestens innerhalb von 1 Woche an den Vorstand nachgereicht werden. Wir danken euch für eure Mithilfe.
Hinweis:
Zeitliche Änderungen können möglich sein, werden aber zeitnah bekannt gegeben.
Bitte auch die Aushänge in den Schaukästen beachten. -
Di24Nov202017:30Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
Terminliche Änderungen können möglich sein, werden aber zeitnah bekannt gegeben. Bitte die Aushänge in den Schaukästen beachten!
-
Di01Dez202015:00Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
Weihnachtlich feiern für alle über 70
Zu unserer beliebten Ü70-Weihnachtsfeier laden wir auch in diesem Jahr unsere Vereinsmitglieder über 70 recht herzlich ein! Genießen Sie die vorweihnachtliche Atmosphäre in unserem Vereinshaus gemeinsam mit anderen: um sich zu begegnen, Gesprächen zu lauschen bei Kaffee und Kuchen, zu singen und vielleicht sogar das Tanzbein zu schwingen. Für Leckereien und das leibliche Wohl ist wie immer gesorgt.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!Wann? - am Dienstag, 01. Dezember 2020 ab 15 Uhr
Wo? - im Vereinshaus in der Anlage Denkmannsfeld 2Hinweis:
Zeitliche Änderungen sind möglich, werden aber zeitnah bekannt gegeben. Bitte beachten Sie auch die Aushänge in unseren Schautafeln. -
Sa12Dez202018:00Vereinshaus, Anlage Denkmannsfeld
Jahresabschlussfeier Vorstand 2020
Am Ende eines Gartenjahres feiert unser Vorstand seine wohlverdiente Abschlussfeier. So auch in diesem Jahr. Einladungen werden rechtzeitig an die Teilnehmer verschickt.
Wann? - Samstag, 12. Dezember 2020 ab 18:00 Uhr
Wo? - in unserem Vereinshaus, Gartenanlage Denkmannsfeld 2
Hinweis:
Zeitliche Änderungen können möglich sein, werden aber zeitnah bekannt gegeben. Bitte auch die Aushänge in den Schaukästen beachten.